Dzin Tea Racer píše:Ano, čti si co chceš. Já taky dost dobře nechápu primární ůčel psát blog v jiném než ve svém jazyce, blog je deník, zápisky a to píše člověk pro sebe, tak proč jiným jazykem, sám se sebou v myšlenkách také mluvím česky. Ale to je diskuse uplně off topic.
Tady je důležité že jsme česky a slovensky mluvící forum a pokud vím nikdo z cizinců sem nechodí. Pokud má někdo potřebu se dělit o své čajové znalosti a prožitky v jiném jazyce než se tu mluví, tak musí jít pro odkazy jinam. Nechci odkazovat na anglické blogy z tohoto vlákna. Stačí že to máte v podpise. Pokud dotyčný česky mluvící narazí na AN blog, tak si moc nepočte o přípravě čaje Čecha, který mluví anglicky, ikdyž možná bydlí ve stejném měste
Natoč v japonštině či svahilštině. Pokud narazíš na Čecha, co píše na blogu jen anglicky a půjdete spolu na čaj, tak pravděpodobně budete mluvit česky... to je o to co mi jde.
Hm, je otázka, jestli to tu nevypadá jak vypadá (a na českém čajovém webu obecně) právě proto, že to je jenom česky a že sem v podstatě nechodí "opravdu borci".
Dneska se člověk bez angličtiny, pokud dělá intelektuálně něco náročnějšího než napichování lístků v parku, sotva obejde. Proto nevím, proč ten antagonismus vůči anglicky píšícím lidem.
To je jak říkat, že když vědci jsou češi a chtějí publikovat svůj výzkum, tak to mají psát primárně česky a pracovat primárně s českými zdroji... nicméně to bohužel asi nikoho nezajímá, případně člověk obrazí ty dvě-tři místní konference, ale to taky není zrovna terno.
A že blog=vlastní poznámky - to je sice částečně pravda, ale myslím, že jen do jisté míry. Já se třeba přes kontakt se zahraničními čajomily dostal k jinak dost nesehnatelným věcem a nabyl jsem spoustu znalostí, které bych jako česky píšící autor nikdy nezískal. Takže nejde jen o nějaký vlastní deníček. Analogicky blog pana Nováka - kdyby byl psaný česky, asi sotva by byl tam, kde je dnes.
Mně to je celé dost šumák, jen prostě vyjadřuju taktéž mírnou podporu Jodovi, a jak by řekl papá Klaus, "významně zvedám obočí nad uzavřeností vůči zahraničním příspěvkům".